Any active YCC member who
Anyone wishing to use the YCC GibSea 264 as skipper must pass a YCC Cabin Keelboat test, even when holding a Swiss D permit or equivalent.
The Cabin keelboat test comprises a practical and, according to your situation, a theoretical part. In addition, obtaining a Swiss sailing permit may be required.
Members who have passed the theory test of the Swiss police (see the Swiss ordinance) with a view to obtaining a Swiss sailing permit, as well as members not legally required to hold a Swiss D permit but holding a national permit on the basis of which a Swiss D or A permit could be obtained if the member were to change their residence to Switzerland, do not have do not have to pass a YCC theory exam. The list of national permits that can be exchanged for Swiss sailing permits can found at the following link: (Cirulaire 54)
All other members are required to pass a YCC internal theory exam which covers the same material as the theory part of the Swiss test. The internal theory exam can be passed before or after the practical test. To prepare for the internal theory test, study the latest edition of the booklet Naviguez sur les eaux suisses! which is a summary of the Swiss legislation in the matter, essentially the LNI and the ONI and, at the Geneva level, the cantonal law.
Since the our cabin keelboats have a sail surface exceeding 15 m2, the skipper must hold a Swiss D permit, or a national permit recognised as equivalent in Switzerland, should a permit be required in the country of residence. Members who have been resident in Switzerland for 12 months or more, must therefore, before they can use the YCC GibSea 264 as skipper, in addition to the YCC test, either exchange a national sailing permit against a Swiss D permit or obtain a Swiss D permit by passing a test with the Swiss police or a delegate appointed by the police. The Swiss D permit can be obtained either before or after the YCC test is passed.
The engine of the GibSea has a motor power of 12 HP (8.9 kW). the skipper must hold a Swiss A permit, or a national permit recognised as equivalent in Switzerland, should a permit be required in the country of residence. Members who have been resident in Switzerland for 12 months or more, must therefore, before they can use the YCC GibSea 264 as skipper, in addition to the YCC test, either exchange a national motor boat permit against a Swiss A permit or obtain a Swiss A permit by passing a test with the Swiss police or a delegate appointed by the police. The Swiss A permit can be obtained either before or after the YCC test is passed.
On lake Geneva, following a Swiss-French agreement, France requests a motor license (also on lakes) for boats having more than 6HP (4,5 kW) or engine power. French residents must therefore have either the French motor license or a national license deemed equivalent by the French authorities.
For the practical part, the candidate contacts the test coordinator responsible for the Cabin keelboats. The test coordinator appoints an examiner. If the test follows a GibSea course, then the examiner cannot be the person who gave the course. The candidate and examiner agree on a date and time. After the test, the examiner reports via the test report functionality.
The practical tests can take place provided:
The test consists of the following:
The candidate is invited to delegate tasks to crew members, examiner included, by giving orders explaining accurately and concisely what the crew is expected to do.
No person should be put into danger because of errors of the candidate. Priority rules must be respected. There should be no collisions with other boats as a result of errors of the candidate, nor interventions by the examiner to avoid collisions.
The remaining items have to be correct on the first try.